В Казани конца восьмидесятых, на фоне всеобщего экономического упадка и социальной нестабильности, формируется особая подростковая реальность, где улицы становятся полем битвы за территорию и влияние. Молодые люди, предоставленные сами себе в условиях, когда взрослые вынуждены бороться за выживание, объединяются в группировки, устанавливая свои законы и иерархии. В этом мире ценятся верность, взаимовыручка и данное слово, которое имеет вес гораздо больший, чем любые официальные обязательства. Жизнь здесь подчинена строгим, хотя и негласным правилам, где каждый шаг может иметь последствия, а контроль над асфальтом означает не только власть, но и определенную стабильность в хаотичном мире.
Четырнадцатилетний Андрей, выходец из интеллигентной семьи, изначально находится в стороне от этой суровой реальности, посвящая время учебе в музыкальной школе и заботам о матери и младшей сестре. Однако судьба сводит его с Маратом, представителем местной группировки, для которого Андрей начинает заниматься английским языком. Это знакомство становится поворотным моментом в жизни главного героя, открывая ему дверь в мир, полный иных ценностей и возможностей. Пообщавшись с Маратом и его окружением, Андрей осознает, что его прежняя жизнь, которую в уличной среде называют "чушпанской", больше не соответствует его внутренним запросам. Приняв решение изменить свою судьбу, он делает шаг в сторону банды, где надеется обрести не только защиту, но и новую идентичность, основанную на силе, братстве и уважении. Этот выбор ставит перед ним сложные моральные дилеммы и заставляет балансировать между двумя мирами, каждый из которых предъявляет свои требования и ожидания.